NL071 女中
table:カード情報
種類 職業
人数 1人以上
副題 ファン・フェルメール
カードテキスト(翻訳)
あなたが「漁」のアクションスペースか、それに隣接するアクションスペース(「日雇い労働者」、「葦1」、ラウンド4のアクションスペース)のいずれかを使用したとき、これらの4つのアクションスペースにすでに置かれている家族コマ1つにつき、追加で食料1を得る。
ルール
解説
英語テキスト
code:Maidservant
Whenever you use the "Fishing" Action space or one of its neighbors ("Day Laborer", "Take 1 Reed", or the Round 4 Action space), you receive 1 additional Food for each person occupying any of these 4 spaces excluding the person you just placed.
ドイツ語テキスト
code:Dienstmagd
Immer wenn du mit einer Person das Aktionsfeld „Fischfang“ oder eines der angrenzenden Aktionsfelder nutzt („1 Schilf“, „Tagelöhner“ oder das Rundenfeld 4), erhältst du anschließend so viele Nährwerte wie andere Personensteine auf diesen vier Aktionsfeldern liegen.
タグ